¿Cómo hacer la salsa mexicana "pico de gallo"?
salsa - sos
pico de gallo - dziób koguta :)
UWAGA! Danie jest meksykańskie, lektor jest Meksykaninem, mówi z meksykańskim akcentem!
Najpierw zróbcie to ćwiczenie bez oglądania klipu.
mini-słowniczek:
conseguir - dostać
el cilantro - kolendra
cortar - kroić
la semilla - pestka
picar - siekać
el plato hondo - głęboki talerz
agregar - dodawać
tener ciudado - uważać
disfrutar - to enjoy :)
(PREPARAR) ........ una rica salsa. Primero, (IR) ........ a la tienda y (CONSEGUIR) ........ los ingredientes. (COMPRAR) ........ los tomates, las cebollas, los chiles jalapeños, el cilantro y los limones verdes. (LAVAR) ........ las verduras con agua. Después (CORTAR) ........ los tomates, las cebollas y el cilantro en pequeños cuadritos. (SACAR) ........ las semillas de los chiles y PICA los chiles. (PONER) ........ todos los ingredientes en un plato hondo. (AGRAGAR) ........ sal, pimienta y unas gotas de limón. ¡TEN ciudado de no añadir demasiada sal! COLOCA el pico de gallo en el refrigerador por treinta minutos. Luego (LLAMAR) ........ a tus amigos o a tu familia y (DISFRUTAR) ........ de tu salsa pico de gallo.
Teraz posłuchajcie tekstu i uzupełnijcie to, czego Wam brakuje, lub poprawcie ewentualne błędy!

Byłam naprawdę mile zaskoczona tym, jak ten facet wolno mówił ;)Udało mi się coś zrozumieć nawet!
OdpowiedzUsuńAle z tekstem przed oczami było jeszcze łatwiej, prawda?
OdpowiedzUsuńZ tekstem przed oczami się nie liczy, bo za łatwo ;). Starałam się słuchać i za bardzo nie podglądałam tekstu. No może trochę...
OdpowiedzUsuńMuy bien Marta! (gdzie jest guzik "lubię to"? :P) Me alegro mucho!
OdpowiedzUsuń